Secrétaire bilingue

La Fondation Friedrich Ebert au Mali recrute pour son bureau de Bamako : Un/Une Secrétaire bilingue ou assistant(e) de la direction bilingue (français/allemand)
La Fondation Friedrich Ebert est une fondation politique allemande qui s’engage pour la promotion de la démocratie sociale, la paix et la sécurité, la justice sociale et pour une économie durable, équitable et juste. Ensemble avec ses partenaires maliens, la FES intervient au Mali en tant qu’organisation internationale depuis 1968.
Condition du contrat :
– Temps de travail : temps plein
– Durée et période : à partir de oct/nov 2015 avec une durée de 6 mois et avec une possibilité de prolongation
– Type de contrat : Contrat à durée déterminée
– Rémunération et conditions de travail adéquat
Description du poste :
– Correspondance écrite (français/allemand)
– Coordination des agendas
– Communication téléphonique
– Organisation interne/coordination des processus administratifs au bureau
– Traduction écrite (français – allemand, allemand – français)
– Lecture correction des textes – Saisie de base de données
– Exécution autonome des tâches administratives et organisationnelles
– Rédaction de compte-rendu et de procès-verbaux
– Maintenance de site web
Qualifications requises :
– Avoir une parfaite maîtrise du français
– Avoir une bonne maitrise de l’allemand (et anglais souhaité)
– Avoir une expérience professionnelle d’au moins 4 ans dans le poste (et idéalement dans une organisation internationale)
– Etre titulaire d’un Diplôme universitaire
– Avoir une excellente maitrise de l’outil informatique (MS Word, MS Excel, MS Outlook, MS Powerpoint) et de l’internet
– Disposer d’une excellente capacité d’organisation, planification et structuration des tâches et processus
– Avoir une connaissance de l’environnement politique et des institutions du Mali
– Etre capable de travailler en équipe et sous pression
– Disposer de bonnes aptitudes de communication dans un environnement diplomatique
Constitution du dossier : Le dossier comprend une lettre de motivation, un CV détaillé avec photo en couleur, une lettre de recommandation, les coordonnées de deux personnes de référence, les copies des diplômes ainsi que les attestations et certificats de travail.
Le dossier de candidature doit être envoyé jusqu’au 05 octobre 2015 au siège de la FES, sis à Badalabougou-Est.
Les candidatures féminines sont fortement encouragées.
Seuls les candidats (es) présélectionnés (es) seront contactés.
Pour d’amples informations, appeler au 20 22 44 24.