Réf. N ° : Référence AA0 N°03_2015/PROTOS-Bamako
Dans le cadre de l’exécution du Projet » Amélioration des Conditions d’Accès aux Services et Infrastructures d’Assainissement dans les Communes urbaines I et IV du District de Bamako (ACASIA-Bamako) « vous êtes invités à soumettre une proposition technique et financière pour les services de Consultants pour les Etudes d’APS, d’APD et Environnementales en vue de l’obtention des documents de titres fonciers pour la réalisation de deux (02) Stations de Traitement des Boues de Vidange dans les Communes de Moutougoula et de Mandé, dans le Cercle de Kati, Région de Koulikoro. Les études, objets du présent avis sont en deux lots uniques, inséparables tels que suit :
Phase 1 – Lot N°01 : les Etudes d’Avant-Projet Sommaire (APS) et les Etudes d’Impact Environnementales,
Phase 2 – Lot N°02 : les Etudes d’Avant-Projet Détaillé (APD) y compris le Dossier d’Appel d’Offres (DAO).
Les soumissionnaires intéressés doivent obligatoirement faire une proposition pour les deux lots, le contrat et les études pour le deuxième lot (phase APD) ne commenceront qu’après validation du rapport du lot n°01 ainsi que l’obtention des titres de propriétés des parcelles pour les stations.
Ce projet est cofinancé par l’Unions Européenne (75%) et l’ONG PROTOS (25%).
Les données particulières contiennent une brève description de la Mission et de ses objectifs.
La présente Demande de Propositions (DP) est un avis d’appel d’offre international, ouvert à tous les Consultants des pays éligibles pour les marchés relatifs aux actions extérieures financées par l’Union Européenne dans le cadre du FED. Ce pendant dans le cas spécifique du présents avis, un Groupement d’un bureau d’Etudes Etranger avec un bureau d’Etudes Malien serait un grand atout.
Le montant maximum disponible dans le cadre des présentes études (pour les deux lots) est de soixante mille Euro (60 000 EUR).
Le dossier peut être retiré au siège de PROTOS sis à Hamdallaye-ACI 2000, Rue 393-Porte 39 / Bamako – MALI-Téléphone fixe 20 29 30 35. Email: info.mali@protosh2o.org, moyennant la somme de cent mille francs (100 000)fr CFA . L’Autorité Contractante choisira un Consultant conformément aux procédures décrites dans la présente DP.
Les détails de la Mission sont spécifiés dans les Termes de Référence. L’Autorité Contractante mettra à votre disposition les données et rapports pertinents de la Mission, les intrants spécifiés dans les Données particulières, et aidera le Consultant à obtenir les licences et permis nécessaires à la prestation des services. Vous pouvez obtenir des renseignements supplémentaires au siège de PROTOS sis à Hamdallaye-ACI 2000, Rue 393-Porte 39 / Bamako – MALI-Téléphone fixe 20 29 30 35. Email: info.mali@protosh2o.org ;fabrizio.degeorgio@protosh2o.org; amadou.traore@protosh2o.org
Toutes les propositions doivent être déposées à l’adresse indiquée ci-dessus au plus tard le 02 avril 2015 à 9h00GMT.
Les propositions techniques sont ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent être présents à l’ouverture, le 02 avril 2015 à 10h00 GMT dans la salle de réunion de réunion au siège de PROTOS sis à Hamdallaye-ACI 2000, Rue 393-Porte 39 / Bamako – MALI-Téléphone fixe 20 29 30 35. Email: info.mali@protosh2o.org
Les propositions financières resteront scellées au bureau PROTOS sis à Hamdallaye-ACI 2000, Rue 393-Porte 39 / Bamako – MALI-Téléphone fixe 20 29 30 35. Email: info.mali@protosh2o.orget ne seront ouvertes que lorsque l’évaluation technique est terminée. Les évaluateurs n’auront pas accès aux propositions financières avant l’ouverture de celles-ci en séance publique en présence des représentants des consultants qui désirent y assister.
Veuillez noter (a) que les dépenses afférentes à la mise au point des propositions et aux négociations relatives au contrat, y compris celles liées aux visites auprès des services de l’Autorité Contractante, ne constituent pas un coût direct de la Mission et, à ce titre, ne sont pas remboursables ; et (b) que l’Autorité Contractante n’est pas tenu d’accepter l’une quelconque des propositions qui auront été soumises.
La présente DP comprend les sections suivantes :
Section 1 – La présente Lettre d’invitation
Section 2 – Instructions aux Soumissionnaires, ci-après dénommées » IS «
Section 3 – Données Particulières
Section 4 – Termes de référence
Section 5 – Proposition technique et formulaires
Section 6 – Proposition financière et formulaires
Section 7 – Modèle de Contrat
Le Cahier des Clauses Administratives Générales bien que document faisant partie intégrante du Marché n’est remis aux soumissionnaires que dans le cas d’une liste restreinte internationale. Pour toute DP avec liste restreinte nationale, les soumissionnaires nationaux sont censés savoir ou devront se renseigner où ce document peut être consulté.
Vos offres valables pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours accompagnées des différentes pièces administratives visées ci-dessus, devront parvenir à PROTOS sis à Hamdallaye-ACI 2000, Rue 393-Porte 39 / Bamako – MALI-Téléphone fixe : 20 29 30 35. Email: info.mali@protosh2o.orgau plus tard le 02 avril 2015 à 9h 00GMT. L’ouverture des plis des offres techniques interviendra le 02 avril 2015 partir de 10h00GMT à l’adresse ci-dessus.
